Кавказология. 2017. №3_Азикова Ю.М.

Дата создания: 14.10.2017

Азикова Ю.М. Беслан Тучный в героических песнях и исторических преданиях кабардинцев: образ власти и властителя // Кавказология. — 2017. — №3. — С. 57-75. DOI: https://doi.org/10.31143/2542-212X-2017-3-57-75

URL статьи: https://kbsu.ru/wp-content/uploads/2017/10/Azikova_Kavkazologiya_2017_3.pdf

УДК 93/99 (470.6)

DOI: 10.31143/2542-212X-2017-3-57-75

БЕСЛАН ТУЧНЫЙ В ГЕРОИЧЕСКИХ ПЕСНЯХ ИИСТОРИЧЕСКИХ ПРЕДАНИЯХ КАБАРДИНЦЕВ:

ОБРАЗ ВЛАСТИ И ВЛАСТИТЕЛЯ

Ю.М. АЗИКОВА

Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова

360004, Кабардино-Балкарская Республика, г. Нальчик, ул. Чернышевского, № 173

E-mail: azik-uu.84@mail.ru

Аннотация. В статье представлена реконструкция образа власти и представлений в обществе о власти конкретного кабардинского верховного князя – Беслана Джанхотова на основе анализа содержания фольклорных источников. Ученые-кавказоведы не располагают документальными свидетельствами, позволяющими подробно и системно характеризовать его личность, жизнь и деятельность. Скудость источниковой базы ограничивает возможности восстановления событийной составляющей деяний верховного князя Беслана. Но фольклорный материал, находящиеся в нашем распоряжении, является незаменимым источником для исследования процесса, характера и пределов осуществления властных функций князем Бесланом в традиционном кабардинском обществе. С точки зрения историко-антропологического подхода к проблеме и изучения политического процесса, а не политической истории и политических событий, фольклорный материал является благодатной почвой исследований, позволяющий обнаружить то, что думали о себе люди эпохи и категории, в которых они мыслили. В статье исследуются основания властвования Беслана, степень его соответствия рыцарскому идеалу воина и военного предводителя, способности князя, его трансформирующее влияние на общественно-политический строй традиционного кабардинского общества.

Ключевые слова: власть; представления о власти; Беслан Тучный; традиционное кабардинское общество; рубеж XV-XVI вв.; фольклор; героические песни; исторические предания.

ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА

1. Адыгская (Черкесская) энциклопедия / Гл. ред. профессор М.А. Кумахов. – М.: Фонд им. Б.Х. Акбашева, 2006. – 1247 с

2.Айдемиркан // Сборник сведений о кавказских горцах (ССКГ). – Тифлис: Типография Главнаго Управления Наместника Кавказскаго, 1872. – Вып. 6. – С. 50-64.

3.Андемиркан (Андемыркъан) // Адыгский фольклор (Адыгэ IуэрыIуатэхэр): в 2-х т. Т. 2. / Составитель З. Кардангушев. – Нальчик: Эльбрус, 1969. – 412 с.

4. Архив Кабардино-Балкарского института гуманитарных исследований. – Ф. 1. – Оп. 1. – Д. 35.

5.Аутлева С.Ш. Адыгские историко-героические песни XVI-XIX веков. – Нальчик: Эльбрус, 1973. – 228 с.

6.Бгажноков Б.Х. Бейголи в социальной структуре феодального адыгского общества // Генеалогия Юга России: история и современность: мат-лы Всероссийской науч. конф. (25-27 июня 2004 г.). – Нальчик: Полиграфсервис и Т, 2004. – С. 105-114.

7.Белл Дж. Дневник пребывания в Черкесии в течение 1837, 1838, 1839 гг. // Адыги, балкарцы, карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв. / Сост. В.К. Гарданов. – Нальчик: Эльбрус, 1974. – С. 458-530.

8.Блок М. Феодальное общество / пер. с фр. М. Ю. Кожевниковой. – М.: Изд-во им. Сабашниковых, 2003. – 504 с.

9.Гадло А.В. Этническая история Северного Кавказа X–XIII вв. – СПб.: Издательство Санкт-Петербургского ун-та, 1994. – 236 с.

10.Григорий Турский История Франков (Печ.: Григорий Турский. История франков. М. Наука. 1987) // Восточная литература. Средневековые исторические источники Востока и Запада: сайт. URL: http://www.vostlit.info/Texts/rus/Greg_Tour/frametext2.htm (дата обращения: 12.06.2017).

11.Гуревич А.Я. Проблемы генезиса феодализма в Западной Европе. – М.: Высшая школа, 1970. – С. 86-87.

12.Думанов Х.М., Думанова-Крымшамахалова Ф.Х. Право и судебные органы адыгов // Исторический вестник. Вып. IV. – Нальчик: Эль-Фа, 2006. – С. 111-142.

13.Жемухов С. Мировоззрение Хан-Гирея. – Нальчик, 1997. – 115 с.

14. Жизнь и смерть Андемыркана // Кабардинский фольклор / Общая редакция Г.И. Бройдо; вступительная статья, комментарии и словарь М.Е. Талпа; редакция Ю.М. Соколова; иллюстрации Т.С. Анисимовой. – М.-Л.: ACADEMIA, 1936. – 652 с.

15. Записка майора Я. Шарданова о сословных отношениях в Кабарде // Нагоев М. Б. Общественно-политическая мысль адыгов в первой половине XIX века: исследования и материалы. – Нальчик: Эль-Фа, 2007. – С. 349-382.

16.Карамурзов Б.С., Боров А.Х. Северный Кавказ в историческом пространстве и времени // Кавказология. – 2017. – № 1. – С. 12-40. URL: https://kbsu.ru/wp-content/uploads/2016/12/Borov_Karamurzov_Kavkazologiya_2017_1.pdf (дата обращения: 12.07.2017).

17.Катанчиев Т.М. Кабардинское обычное право. Его особенности. – Нальчик: Эль-Фа, 2003. – 193 с.

18.Кешев А.-Г. Характер адыгских песен // Фольклор адыгов в записях и публикациях XIX – начала XX века: в 2-х кн. Кн. 1 / Кабард. Балкар. ин-т истории, филологии и экономики; Сост. и. авт. вступ. статьи, А.И. Алиева; Комент. А.И. Алиевой, А.М. Гутова; Подгот. текстов и общ. ред. А.М. Гутова. – Нальчик: Кабард.-Балкар. ин-т истории, филологии и экономики, 1979. – 404 с.

19.Назаренко А.В. Родовой сюзеренитет Рюриковичей над Русью (X-XI вв.) // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования, 1985 год. – Москва: Наука, 1986. – С. 149-157.

20.Ногмов Ш. История адыхейского народа. – Нальчик: Эльбрус, 1994. – 232 с.

21. Полное собрание русских летописей (ПСРЛ): в 43 т. Т. 13. 1-я половина. VIII. Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью / Под ред. С.Ф. Платонова при участии С.А. Адрианова. – СПб: Типография И.Н. Скороходова, 1904. – 302 с.

22. Происхождение Беслана Тучного, его верховное княжение и рассказ о его злодеяниях (Беслъэней ПцIапцIэ къызыхэкIар, ар пщы уэлийуэ зэрыщытар, абы лейуэ зэрихьам и хъыбар) // Адыгский фольклор (Адыгэ IуэрыIуатэхэр): в 2-х т. Т. 2. / Составитель З. Кардангушев. – Нальчик: Эльбрус, 1969. – 412 с.

23.Радожицкий И.Т. Законы и обычаи кабардинцев // Нагоев М.Б. Общественно-политическая мысль адыгов в первой половине XIX века: исследования и материалы. – Нальчик: Эль-Фа, 2007. – С. 382-394.

24. Родословная кабардинских князей и мурз XVII в. (Из родословной книги, принадлежавшей А.М. Пушкину); Родословная кабардинских князей и мурз XVII в. (Из родословной книги, принадлежавшей А.И. Лобанову-Ростовскому) // Кабардино-русские отношения в XVI-XVIII вв. Документы и материалы: в 2-х т. Т.1. – Москва: АН СССР, 1957. – С. 383-387.

25. Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Ф. 127. Оп. 1. (Сношения России с ногайскими татарами ‑ (коллекция) из фондов Боярской Думы и Посольского приказа. Посольские книги и дела).

26.Сивер А.В. Державы князей: опыт сравнения княжеской Кабарды и Древней Руси // Исторический Вестник. ‑ Нальчик: Эль-Фа, 2007. ‑ Вып. VI. ‑ С. 39-76.

27. Сказание об Андемиркане (Андемыркъан и хъыбар) // Адыгский фольклор (Адыгэ IуэрыIуатэхэр): в 2-х т. Т. 2. / Составитель З. Кардангушев. – Нальчик: Эльбрус, 1969. – 412 с.

28.Сталь К.Ф. Этнографический очерк черкесского народа // Русские авторы XIX века о народах Центрального и Северо-Западного Кавказа: в 2-х т. – Нальчик: Эль-Фа, 2001. Т. 1. – С. 187-278.

29.Хагожеева Л.С. Возникновение института княжеской власти и ее дальнейшая трансформация (по материалам адыгской сказки) // Вестник Института гуманитарных исследований Кабардино-Балкарского научного центра РАН. – 2014. – 1 (21). – С. 89-93.

30. Хан-Гирей Записки о Черкесии / Вступительная статья и подготовка текста к печати В.К. Гарданова и Г.Х. Мамбетова. – Нальчик: Эль-Фа, 2008. – 363 с.

31.Хан-Гирей С. Классификация адыгских народных песен // Фольклор адыгов в записях и публикациях XIX – начала XX века: в 2-х кн. Кн. 1 / Кабард. Балкар. ин-т истории, филологии и экономики; Сост. и. авт. вступ. статьи, А.И. Алиева; Комент. А.И. Алиевой, А.М. Гутова; Подгот. текстов и общ. ред. А.М. Гутова. – Нальчик: Кабард.-Балкар. ин-т истории, филологии и экономики, 1979. – 404 с.

32. Центральный государственный архив Кабардино-Балкарской республики (ЦГА КБР). – Ф. Р-1209. – Оп. 11. – Д. 24.

BESLAN THE FAT IN HEROIC SONGS AND HISTORICAL LEGENDS OF KABARDINS:

THE IMAGE OF POWER AND THE RULER

Yu.M. AZIKOVA

Kabardino-Balkarian State University named after H.M. Berbekov

360004, Kabardino-Balkarian Republic, Nalchik, Chernyshevsky st., 173

E-mail: azik-uu.84@mail.ru

Abstract. The article presents the reconstruction of the image of power and notions in society about the power of the concrete Kabardin supreme prince – Beslan Dzhankhotov on the basis of an analysis of the content of folklore sources. Scientists-Caucasologists do not have documentary evidence, allowing to characterize his personality, life and activities in detail and systematically. The scarcity of the source base limits the possibilities restoring the event component of the deeds of the supreme prince Beslan. But the folklore material at our disposal is an indispensable source for investigating the process, nature and limits of the exercise of power by prince Beslan in the traditional Kabardin society. From the point of view of the historical-anthropological approach to the problem and the study of the political process, rather than political history and political events, folkloric material is a beneficial field for research, allowing to discover what people of that era thought about themselves and the categories in which they thought. The article investigates the foundation of dominance of prince Beslan, the degree of his compliance with chivalrous ideal of the warrior and military leader, capabilities of the prince, his transformative impact on the socio-political structure of the traditional Kabardin society.

Key words: power; notions about power; Beslan the Fat; traditional Kabardin society; the turn of the XV-XVI centuries; folklore; heroic songs; historical legends.

REFERENCES

1. Adygskaya (Cherkesskaya) entsiklopediya / Gl. red. professor M.A. Kumakhov. – M.: Fond im. B.Kh. Akbasheva, 2006. – 1247 s

2. Aydemirkan // Sbornik svedeniy o kavkazskikh gortsakh (SSKG). – Tiflis: Tipografiya Glavnago Upravleniya Namestnika Kavkazskago, 1872. – Vyp. 6. – S. 50-64.

3. Andemirkan (Andemyrk»an) // Adygskiy fol’klor (Adyge IueryIuatekher): v 2-kh t. T. 2. / Sostavitel’ Z. Kardangushev. – Nal’chik: El’brus, 1969. – 412 s.

4. Arkhiv Kabardino-Balkarskogo instituta gumanitarnykh issledovaniy. – F. 1. – Op. 1. – D. 35.

5. Autleva S.Sh. Adygskie istoriko-geroicheskie pesni XVI-XIX vekov. – Nal’chik: El’brus, 1973. – 228 s.

6. Bgazhnokov B.Kh. Beygoli v sotsial’noy strukture feodal’nogo adygskogo obshchestva // Genealogiya Yuga Rossii: istoriya i sovremennost’: mat-ly Vserossiyskoy nauch. konf. (25-27 iyunya 2004 g.). – Nal’chik: Poligrafservis i T, 2004. – S. 105-114.

7. Bell Dzh. Dnevnik prebyvaniya v Cherkesii v techenie 1837, 1838, 1839 gg. // Adygi, balkartsy, karachaevtsy v izvestiyakh evropeyskikh avtorov XIII-XIX vv. / Sost. V.K. Gardanov. – Nal’chik: El’brus, 1974. – S. 458-530.

8. Blok M. Feodal’noe obshchestvo / per. s fr. M. Yu. Kozhevnikovoy. – M.: Izd-vo im. Sabashnikovykh, 2003. – 504 s.

9. Gadlo A.V. Etnicheskaya istoriya Severnogo Kavkaza X–XIII vv. – SPb.: Izdatel’stvo Sankt-Peterburgskogo un-ta, 1994. – 236 s.

10. Grigoriy Turskiy Istoriya Frankov (Pech.: Grigoriy Turskiy. Istoriya frankov. M. Nauka. 1987) // Vostochnaya literatura. Srednevekovye istoricheskie istochniki Vostoka i Zapada: sayt. URL: http://www.vostlit.info/Texts/rus/Greg_Tour/frametext2.htm (data obrashcheniya: 12.06.2017).

11. Gurevich A.Ya. Problemy genezisa feodalizma v Zapadnoy Evrope. – M.: Vysshaya shkola, 1970. – S. 86-87.

12. Dumanov Kh.M., Dumanova-Krymshamakhalova F.Kh. Pravo i sudebnye organy adygov // Istoricheskiy vestnik. Vyp. IV. – Nal’chik: El’-Fa, 2006. – S. 111-142.

13. Zhemukhov S. Mirovozzrenie Khan-Gireya. – Nal’chik, 1997. – 115 s.

14. Zhizn’ i smert’ Andemyrkana // Kabardinskiy fol’klor / Obshchaya redaktsiya G.I. Broydo; vstupitel’naya stat’ya, kommentarii i slovar’ M.E. Talpa; redaktsiya Yu.M. Sokolova; illyustratsii T.S. Anisimovoy. – M.-L.: ACADEMIA, 1936. – 652 s.

15. Zapiska mayora Ya. Shardanova o soslovnykh otnosheniyakh v Kabarde // Nagoev M. B. Obshchestvenno-politicheskaya mysl’ adygov v pervoy polovine XIX veka: issledovaniya i materialy. – Nal’chik: El’-Fa, 2007. – S. 349-382.

16. Karamurzov B.S., Borov A.Kh. Severnyy Kavkaz v istoricheskom prostranstve i vremeni // Kavkazologiya. – 2017. – № 1. – S. 12-40. URL: https://kbsu.ru/wp-content/uploads/2016/12/Borov_Karamurzov_Kavkazologiya_2017_1.pdf (data obrashcheniya: 12.07.2017).

17. Katanchiev T.M. Kabardinskoe obychnoe pravo. Ego osobennosti. – Nal’chik: El’-Fa, 2003. – 193 s.

18. Keshev A.-G. Kharakter adygskikh pesen // Fol’klor adygov v zapisyakh i publikatsiyakh XIX – nachala XX veka: v 2-kh kn. Kn. 1 / Kabard. Balkar. in-t istorii, filologii i ekonomiki; Sost. i. avt. vstup. stat’i, A.I. Alieva; Koment. A.I. Alievoy, A.M. Gutova; Podgot. tekstov i obshch. red. A.M. Gutova. – Nal’chik: Kabard.-Balkar. in-t istorii, filologii i ekonomiki, 1979. – 404 s.

19. Nazarenko A.V. Rodovoy syuzerenitet Ryurikovichey nad Rus’yu (X-XI vv.) // Drevneyshie gosudarstva na territorii SSSR. Materialy i issledovaniya, 1985 god. – Moskva: Nauka, 1986. – S. 149-157.

20. Nogmov Sh. Istoriya adykheyskogo naroda. – Nal’chik: El’brus, 1994. – 232 s.

21. Polnoe sobranie russkikh letopisey (PSRL): v 43 t. T. 13. 1-ya polovina. VIII. Letopisnyy sbornik, imenuemyy Patriarsheyu ili Nikonovskoyu letopis’yu / Pod red. S.F. Platonova pri uchastii S.A. Adrianova. – SPb: Tipografiya I.N. Skorokhodova, 1904. – 302 s.

22. Proiskhozhdenie Beslana Tuchnogo, ego verkhovnoe knyazhenie i rasskaz o ego zlodeyaniyakh (Besl»eney PtsIaptsIe k»yzykhekIar, ar pshchy ueliyue zeryshchytar, aby leyue zerikh’am i kh»ybar) // Adygskiy fol’klor (Adyge IueryIuatekher): v 2-kh t. T. 2. / Sostavitel’ Z. Kardangushev. – Nal’chik: El’brus, 1969. – 412 s.

23. Radozhitskiy I.T. Zakony i obychai kabardintsev // Nagoev M.B. Obshchestvenno-politicheskaya mysl’ adygov v pervoy polovine XIX veka: issledovaniya i materialy. – Nal’chik: El’-Fa, 2007. – S. 382-394.

24. Rodoslovnaya kabardinskikh knyazey i murz XVII v. (Iz rodoslovnoy knigi, prinadlezhavshey A.M. Pushkinu); Rodoslovnaya kabardinskikh knyazey i murz XVII v. (Iz rodoslovnoy knigi, prinadlezhavshey A.I. Lobanovu-Rostovskomu) // Kabardino-russkie otnosheniya v XVI-XVIII vv. Dokumenty i materialy: v 2-kh t. T.1. – Moskva: AN SSSR, 1957. – S. 383-387.

25. Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv drevnikh aktov (RGADA). F. 127. Op. 1. (Snosheniya Rossii s nogayskimi tatarami (kollektsiya) iz fondov Boyarskoy Dumy i Posol’skogo prikaza. Posol’skie knigi i dela).

26. Siver A.V. Derzhavy knyazey: opyt sravneniya knyazheskoy Kabardy i Drevney Rusi // Istoricheskiy Vestnik. Nal’chik: El’-Fa, 2007. Vyp. VI. S. 39-76.

27. Skazanie ob Andemirkane (Andemyrk»an i kh»ybar) // Adygskiy fol’klor (Adyge IueryIuatekher): v 2-kh t. T. 2. / Sostavitel’ Z. Kardangushev. – Nal’chik: El’brus, 1969. – 412 s.

28. Stal’ K.F. Etnograficheskiy ocherk cherkesskogo naroda // Russkie avtory XIX veka o narodakh Tsentral’nogo i Severo-Zapadnogo Kavkaza: v 2-kh t. – Nal’chik: El’-Fa, 2001. T. 1. – S. 187-278.

29. Khagozheeva L.S. Vozniknovenie instituta knyazheskoy vlasti i ee dal’neyshaya transformatsiya (po materialam adygskoy skazki) // Vestnik Instituta gumanitarnykh issledovaniy Kabardino-Balkarskogo nauchnogo tsentra RAN. – 2014. – 1 (21). – S. 89-93.

30. Khan-Girey Zapiski o Cherkesii / Vstupitel’naya stat’ya i podgotovka teksta k pechati V.K. Gardanova i G.Kh. Mambetova. – Nal’chik: El’-Fa, 2008. – 363 s.

31. Khan-Girey S. Klassifikatsiya adygskikh narodnykh pesen // Fol’klor adygov v zapisyakh i publikatsiyakh XIX – nachala XX veka: v 2-kh kn. Kn. 1 / Kabard. Balkar. in-t istorii, filologii i ekonomiki; Sost. i. avt. vstup. stat’i, A.I. Alieva; Koment. A.I. Alievoy, A.M. Gutova; Podgot. tekstov i obshch. red. A.M. Gutova. – Nal’chik: Kabard.-Balkar. in-t istorii, filologii i ekonomiki, 1979. – 404 s.

32. Tsentral’nyy gosudarstvennyy arkhiv Kabardino-Balkarskoy respubliki (TsGA KBR). – F. R-1209. – Op. 11. – D. 24.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: