Хутова Эльмира Руслановна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка
Образование: КБГУ, 2001
Степень: кандидат филологических наук (2008 г.)
Уровень: Специалитет
Наименование специальности: Филология
Квалификация: Филолог. Преподаватель английского языка
Общий стаж работы: 22 года
Стаж работы по специальности: 22 года
Преподаваемые дисциплины: Практический курс первого иностранного языка (английский язык); Практикум по английскому языку; Деловой иностранный язык; Теория и практика перевода; Перевод публицистического текста; Теоретическая грамматика английского языка
Область научных интересов: Лингвокультурология, Когнитивная лингвистика
Награды и знаки отличия:
Благодарность за работу в экспертном совете XIII Республиканской научной конференции учащихся «Чтения памяти В.И. Вернадского» от администрации Республиканского дворца творчества детей и молодежи и Президиума Кабардино-Балкарского регионального отделения Общероссийской детской общественной организации «Общественная Малая академия наук «Интеллект будущего» Нальчик, 2012;
Благодарственное письмо за работу в экспертном совете республиканских научных конференций НОУ «Сигма». Нальчик, 2012;
Грамота за многолетнее творческое сотрудничество в деле приобщения молодежи к научно-исследовательской деятельности и работу в экспертном совете республиканских научных конференций НОУ «Сигма». Нальчик, 2013
Основные научные публикации
Лексикографический анализ концепта «ненависть» (на материале русского, английского и кабардино-черкесского языков) // Журнал «Вестник Адыгейского государственного университета. Серия «Филология и искусствоведение» – Майкоп: изд-во АГУ, 2015. – Вып. 1 (152) – С.111-117. (ВАК) (Соавторы: Дзасежева Л.Х., Эфендиева Р.А.) (статья ВАК)
Особенности функционирования научных терминов в художественных произведениях //Журнал «Филологические науки. Вопросы теории и практики». – Тамбов: Грамота, 2015. – №12 (54): Ч.IV. С. 217-223. (ВАК) (Соавторы: Эфендиева Р.А., Дзасежева Л.Х.) (статья ВАК)
Оценочная семантика существительных, характеризующих внешность женщины в кабардино-черкесском языке // Журнал «Казанская наука». – Казань: Изд-во Казанский Издательский Дом, 2016. №1. (Соавторы: Дзасежева Л.Х., Эфендиева Р.А.) (статья ВАК)
Эстетическая оценка параметрических характеристик человека в кабардино-черкесском языке // Журнал «Казанская наука». – Казань: Изд-во Казанский Издательский Дом, 2016. №2. (Соавторы: Шарданова М.А., Дзасежева Л.Х.) (статья ВАК)
Образная составляющая концепта «любовь» в английском художественном дискурсе // Журнал «Казанская наука». – Казань: Изд-во Казанский Издательский Дом, 2016. №3. (Соавторы: Бижева З.Х., Шарданова М.А.) (статья ВАК)
The cognitive comparative analysis of some verbs of motion in the Russian and English languages // XLINGUAE. №4. 2017. (в соавторстве с Кенетовой Р.Б., Абрегова А.В., Хамурзова А.Г.)
Концепт «Дом» в английской и русской фразеологии // «Культурология, искусствоведение и филология: современные взгляды и научные исследования» // Материалы VIII Международной научно-практической конференции – № 2(7). – М., Изд. «Интернаука», 2018. – С. 56-60. (Соавтор – Сатушиева К.Х.)
Пословицы и поговорки с компонентом-фитонимом в английском и русском языках // Журнал “APRIORI”. – Серия «Гуманитарные науки». №3. – 2018. (Соавтор – Даутова В.В.)
Вербализация концептов «любовь» и «ненависть» фразеологическими единицами английского языка.- Казанская наука. №2 2019г. – Казань: Изд-во Казанский Издательский Дом, 2019. – СС.140-142. (Соавторы – Л.Х. Дзасежева, Э.Ю. Улимбашева) (статья ВАК)
Роль гастрономической метафоры в характеристике внешности человека. – Казанская наука. №2 2019г. – Казань: Изд-во Казанский Издательский Дом, 2019. – СС.118-120. (Соавторы – Л.Х. Дзасежева, Э.Ю. Улимбашева) (статья ВАК)
Многоязычие как способ формирования поликультурной личности молодежи. – Казанская наука. №2 2019г. – Казань: Изд-во Казанский Издательский Дом, 2019. – СС.133-135. (Соавторы – Э.Ю. Улимбашева, З.А. Муртазова, Л.Х. Дзасежева) (статья ВАК)
Концепт «деньги» в паремиологическом пространстве английской и русской языковой картины мира // Материалы XX международной научно-практической конференции: «Научные тенденции: Филология, Культурология, Искусствоведение». Сборник научных трудов. – Санкт-Петербург, Изд. ЦНК МОАН, 2020. – С. 22-24. (Соавтор – Чочаева С.Д.)
Сопоставительное исследование фразеологических единиц, выражающих эмоциональное состояние человека в английском и русском языках // Материалы XX международной научно-практической конференции: «Научные тенденции: Филология, Культурология, Искусствоведение». Сборник научных трудов. – Санкт-Петербург, Изд. ЦНК МОАН, 2020. – С. 20-22. (Соавтор – Нартокова М.Р.)
Фразеологическая репрезентация концепта «дом» в английской, русской и адыгской языковых картинах мира. Казанская наука. – 2022. – № 2. – С. 136-139. (соавторы Дзасежева Л.Х., Шарданова М.А.)
Фрейм «свое – чужое» в английском и русском языках. Казанская наука. – 2022. – № 3. С. 190-192. (соавторы Дзасежева Л.Х., Шарданова М.А.)
Функционирование гастрономической метафоры в медицинском дискурсе. Казанская наука. – 2022. – № 7. С. 129-131. (0,25 п.л./ 0,12 п.л.) № 1281 Перечень рецензируемых научных изданий по состоянию на 20.07.2022 (соавторы Латипова А.Л., Дзасежева Л.Х., Шарданова М.А.)
Хутова Э.Р. Любовь и ненависть как эмоциональные концепты (на материале английского и русского языков) / Э. Р. Хутова, И. З. Натов // Фундаментальные и прикладные исследования: концепты, методики, новации : Материалы VI Всероссийской научно-практической конференции, Ростов-на-Дону, 12–13 мая 2022 года. – Ростов-на-Дону: Профпресслит, 2022. – С. 33-36. (соавтор Натов И.З.)
Effectiveness of foreign language teaching techniques: provision of feedback as a way to correct writing mistakes // Rev. EntreLínguas, Araraquara, v. 8, n. esp. 1, e022022, Mar. 2022. e-ISSN: 2447-3529. DOI: https://doi.org/10.29051/el.v8iesp.1.16934 (соавторы: Rets N., Pivneva S., Pasiukova O., Zolotareva S., Abalyan Z.) (Web of Science)
Анализ фразеологических единиц с компонентами-зоонимамив английском языке. 2023. Интернаука: электрон.научн. журн. № 20(290). С.8-11. С.11-14. (в соавторстве с Газаевой А.Б.)
Учебно-методические разработки:
Английский язык для делового общения: методические указания для самостоятельной работы. Для магистров, обучающихся по направлению 032700.68 «Филология». Нальчик, КБГУ,2014. (Соавторы: Арипшева Р.С., Хараева Л.А. )
Анализ художественного фильма «Once Upon a Time» на английском языке. Методические указания для самостоятельной работы студентов 1-2 курсов, обучающихся по направлениям 62 – «Филология» и 035700.62 – «Лингвистика» Нальчик, КБГУ, 2014. (Соавторы: Дзасежева Л.Х.)
Система упражнений по сослагательному наклонению. Методические разработки для самостоятельной работы студентов II курса Нальчик, КБГУ, 2014. (Соавторы: Дзасежева Л.Х., Хараева Л.А.)
Коммуникативная грамматика. Часть I [Текст]: учебное пособие / Л.Х. Дзасежева, Э.Р. Хутова. – Нальчик: Каб.-Балк. Ун-т, 2019. (Соавтор – Дзасежева Л.Х.)
Коммуникативная грамматика. Часть II [Текст]: учебное пособие / Л.Х. Дзасежева, Э.Р. Хутова. – Нальчик: Каб.-Балк. Ун-т, 2019. (Соавтор – Дзасежева Л.Х.)
Стилистика английского языка: методические указания для самостоятельной работы для студентов, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика. – Нальчик: Каб.- Балк ун-т, 2021. – 38 с. (Соавторы – Дзасежева Л.Х., Карчаева С.Х.)
Reading the News in English. Study aid. Учебное пособие. Рекомендовано Редакционно-издательским советом университета в качестве учебного пособия для обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (Теория и практика межкультурной коммуникации). Нальчик: Кабардино-Балкарский университет.- 2022. -71 с. (соавторы Дзасежева Л.Х., Шарданова М.А.)
Great Britain: Country studies. Study guide. Учебное пособие. Рекомендовано Редакционно-издательским советом университета в качестве учебного пособия для обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика (Теория и практика межкультурной коммуникации). Нальчик: Кабардино-Балкарский университет.- 2022. – 128 с. (соавторы Дзасежева Л.Х., Шарданова М.А.).
Данные о повышении квалификации
«TEFL Webinar Courses “Shaping the way we teach English”» – Департамент образования и культуры, США с 09.01.2013 по 20.03.2013 в объеме 10 ч.
«Использование инновационных технологий в сетевом и дистанционном обучении иностранным языкам» – СПб ГБОУ СПО «Петровский колледж» 23.10.2015 г. В объеме 5 ч.
Реализация образовательных программ с применением образовательных технологий при электронном дистанционном обучении – Нальчик, ИПК и ПРО КБГУ (с 02.02.2016 – 12.02.2016). В объеме 72 ч.
Дополнительная профессиональная программа «Информационно-коммуникативные технологии в образовательной деятельности». – Институт повышения квалификации и профессиональной переподготовки ФГБОУ ВО «КБГУ» с 25.02.2019 по 01.03.2019 в объеме 40 часов.
Психолого-педагогические и медико-социальные основы работы с инвалидами и лицами с ОВЗ обучающихся по профессиональным образовательным программам, 72 часа, Центр НОТ КБГУ ДПП, 2019
«Повышение финансовой грамотности» (КБГУ, 2018 г., уд. №072404099002, 36 ч.)
«Информационно-коммуникационные технологии в образовательной деятельности» (КБГУ, 2019 г., уд. №071801445627, 40 ч.)
«Психолого-педагогические и медико-социальные основы работы с инвалидами и лицами с ОВЗ, обучающихся по профессиональным образовательным программам» (КБГУ, 2020 г., уд. №072404103895, 72 ч.).
«Культура речи и этика общения в сфере образования» (КБГУ, 2021 г., 16 ч.).
Удостоверение о повышении квалификации №146/22-17 от 12.12.22 «Коммуникативный подход к обучению грамматике английского языка», Центр ДЯПО при кафедре английского языка ФГБОУ ВО «Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова», 16 ч.