Кавказология. 2019. №2_Гулиева (Занукоева) Ф.Х.

Правильная ссылка на работу:

Гулиева (Занукоева) Ф.Х. К проблеме жанровой классификации фольклорной прозы карачаевцев и балкарцев // Электронный журнал «Кавказология». – 2019. – № 2. – С. 164-175. DOI: https://doi.org/10.31143/2542-212X-2019-2-164-175

УДК 398.2

DOI 10.31143/2542-212X-2019-2-164-175

К ПРОБЛЕМЕ ЖАНРОВОЙ КЛАССИФИКАЦИИ ФОЛЬКЛОРНОЙ ПРОЗЫ КАРАЧАЕВЦЕВ И БАЛКАРЦЕВ

Ф.Х. ГУЛИЕВА (ЗАНУКОЕВА)

Институт гуманитарных исследований – филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный научный центр «Кабардино-Балкарский научный центр РАН»

360000, КБР, г. Нальчик, ул. Пушкина, 18

E–mail: gfariza37@mail.ru

Аннотация. Статья посвящена исследованию ряда аспектов одной из наиболее важных и актуальных проблем карачаево-балкарской фольклористики – жанровой и внутрижанровой классификации. Несмотря на наличие обобщающих трудов и ряда исследований в этой области, она не может считаться решенной до конца. Применяемые на сегодняшний день схемы, заимствованные в свое время из русской фольклористики, не вполне отвечают национальному материалу. Так, к примеру, при делении устной прозы на сказочную и несказочную некоторые разновидности произведений выпадают (басни, небылицы), другие же, напротив, разделяясь на две группы, включаются в оба вида и представляют собой пограничные жанры (притчи, анекдоты). Подобное явление наблюдается и при попытке внутрижанровой классификации. В филологической науке традиционно принято выделять сказки бытовые, волшебные и о животных, однако при более глубоком изучении ученые выявляют и другие разновидности (мифологические, героические, волшебно-героические). Кроме того, остается открытым вопрос о том, куда относить философские сказки притчевого характера и сказки-загадки типа «Кто больше?», «Кто сильнее?», вызывает сомнение и жанровая принадлежность охотничьих баек. Решение вопроса осложняется также генетической связью и диффузией различных жанров. В соответствии с проведенным исследованием, в заключении делается вывод о необходимости адаптациии и усовершенствования существующих классификационных схем, исходя непосредственно из специфики национального фольклорного материала.

Ключевые слова: карачаево-балкарский фольклор; классификация; жанр; внутрижанровая разновидность; сказки; несказочная проза. 

TO THE PROBLEM OF GENRE CLASSIFICATION OF FOLKLORE PROSE OF KARACHAYS AND BALKARIANS

F.H. GULIEVA (ZANUKOEVA)

Institute of humanitarian researches – branch of the Federal state budgetary scientific institute «Federal scientific centre «Kabardino-Balkarian scientific centre of the Russian academy of sciences»

360000, KBR, Nalchik, Pushkin’s street, 18

E-mail: gfariza37@mail.ru

Abstract. Article is devoted to research of some aspects of one of the most important and actual problems of karachay-balkarian folklore study – genre and intragenre classification. Despite of presence of generalizing works and some researches in this area, it cannot be considered solved up to the end. The schemes, used today, borrowed in due time from russian folklore study, don’t quite correspond to the national material. So, for example, at division of oral prose into fairy-tale and unfairy-tale some types of works fall out (fables, fiction), others, on the contrary, being divided into two groups, join to both types and represent boundary genres (parables, anecdotes). The similar phenomenon is observed also at attempt of intragenre classification. In philological science it is traditionally accepted to allocate household, magic and animalistic fairy-tales, however upon deeper study scientists reveal also other versions (mythological, heroic, magic-heroic). Besides there remains opened a question about where to carry philosophical fairy-tales with parable nature and a fairy-tale-riddles of type «Who is bigger?», «Who is stronger?», the genre accessory of hunting tales  also raises the doubts. Solution of the problem is also complicated by genetic link and diffusion of various genres. In accordance with carried out research, in the end is made the conclusion about an indispensability of adaptation and improvement of existing classification schemes, based directly on the specifics of national folklore material.

Keywords: karachay-balkarian folklore; classification; genre; intragenre version; fairy-tales; unfairy-tale prose.