Дата создания: 19.08.2016
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Голосов: 4, Рейтинг: 3,75)
Загрузка...

Битокова Светлана Хаутиевна

Битокова Светлана Хаутиевна

Доктор филологических наук, профессор кафедры английского языка

E-mail: rinkas@rambler.ru

Образование:  высшее

Наименование направления подготовки и (или) специальности:  Филология

Квалификация: Филолог.  Преподаватель английского языка

Степень: доктор филологических наук

Звание: доцент

Стаж работы: 36 лет

Стаж работы по специальности: 36 лет

Данные о повышении квалификации: ИПК и ПРО КБГУ – «Подготовка членов предметных комиссий по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ ЕГЭ 2015 г. (18 час); ФГБНУ Федеральный институт педагогических измерений, г. Москва «Совершенствование подходов к оцениванию развернутых ответов экзаменационных работ участников единого государственного экзамена экспертами предметных комиссий субъектов Российской Федерации» Английский язык Письменная часть 3 марта 2016 г.; Битокова С.Х. ФГБНУ Федеральный институт педагогических измерений, г. Москва «Совершенствование подходов к оцениванию развернутых ответов экзаменационных работ участников единого государственного экзамена экспертами предметных комиссий субъектов Российской Федерации» Английский язык Устная часть 4 марта 2016 г.

«Нормативные и методические основы проектирования образовательных программ в классическом университете в условиях внедрения профессиональных стандартов и квалификационных требований» (16 часов) – МГУ им. М.В. Ломоносова, 20 февраля– 22 февраля 2018 г. Пк МГУ №015869

Подготовка экспертов для работы в региональной предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования по предмету «Английский язык» 23 октября – 7 ноября 2017 г. ФГБНУ «Федеральный институт педагогических измеренй» М., 2017 . № 180001207871

«Подготовка экспертов (председателей и членов предметной комиссии) государственной итоговой аттестации» (английский язык) 72 ч 26 января – 16 марта 2018. «Кабардино-Балкарский республиканский центр непрерывного профессионального развития» — ГБОУ ДПО «КБРЦНПР» №071200310100

Преподаваемые дисциплины:  Актуальные проблемы теории английского языка, Лингвокогнивные аспекты межкультурной коммуникации, Языковая картина мира, Когнитивная семантика, Теория и практика перевода, Проблемы лексической и синтаксической семантики, Практический курс английского языка, Углубленный курс английского языка, Иностранный язык в профессиональной сфере (продвинутый уровень).

Награды и знаки отличия:
Почетная грамота министерства образования науки и КБР -2008;
Почетная грамота министерства образования науки и КБР-2009;
Certificate of Appreciation (The First International Medical Conference, October 2008) from The Federations of Circassion Association) -2008;
Почетная Грамота Администрации президента КБР, 2008;
Почетная грамота за активное участие в разработке заданий для муниципального этапа и проверке олимпиадных работ регионального этапа Всероссийской предметной олимпиады школьников в 2012-2013 г. и в связи с празднованием Международного женского дня 8 марта (КБГУ);

Почетная грамота КБГУ ко дню Филолога 2013.

Список научных и учебно-методических работ (2013-2018)

Битокова С.Х. О механизме метафорического моделирования действительности. Когнитивные исследования языка. Вып. XIV  — Когнитивная лингвистика: итоги, перспективы. Москва-Тамбов, 2013

Битокова С.Х. Глупость в призме зооморфного кода культуры // Актуальные проблемы общей и адыгской филологии. Материалы 7ой международной научной конференции 16-17 май. Майкоп, 2013.

Битокова С.Х. Цвет в призме обыденного и научного познания. // Основные вопросы лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации. Сборник научных трудов по филологии №8. Астрахань, 2013

Битокова С.Х. Национально-культурная специфика фразеологизмов и языковое образование. Иностранные языки в современном образовании: парадигмы исследования и модели обучения. Сборник статей по материалам Международного научно-методического симпозиума Лемпертовские чтения-XIV  15-16 мая 2014 г. Пятигорск. 2014 г.  С. 80-85г. (РИНЦ)

Битокова С.Х. Речевой код в концептуализации ума/интеллекта Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2015. № 6-I (68). Нальчик. – 2015. -0.4 п.л

Битокова С.Х. Категоризация цвета: универсальное/уникальное. Когнитивные исследования языка.- Вып. XХII.-  Москва-Тамбов. -2015.- 0,3 п.л.

Битокова С.Х. Память в наивной картине мира. Когнитивные исследования языка.- Вып. XХI.- Москва-Тамбов. -2015. — 0,4 п.л.

 Битокова С.Х. Соматический код в образной концептуализации любви/привязанности. — Когнитивные исследования языка.- Вып. XХ.- Москва-Тамбов. -2015- 0,5 п.л.

Битокова С.Х. Learning English language and culture through idioms: a case study at Kabardino-Balkarian State University// X Linguae, European Scientific Language Journal Volume 11, Issue 3, June 2018, p.28-38 Slovenská Vzdelávacia a Obstarávacia s.r.o., Nitra, June 2018, ISSN 1337 — 8384, eISSN 2453 -711X (SCOPUS и ERIH PLUS).

Битокова С.Х. Types of conceptual organization of word combinations with a color component in modern business English //  X Linguae, European Scientific Language Journal Volume 11, Issue 3, June 2018, p.126-135. Slovenská zdelávacia a Obstarávacia s.r.o., Nitra, June 2018, ISSN 1337 — 8384, eISSN 2453 -711X (SCOPUS и ERIH PLUS)

Битокова С.Х. Восприятие в контексте когнитивной лингвистики // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXIII. Москва -Тамбов 2018. – c.32-37. ISSN- 978-5- 6040457-5-6. (ВАК)

Битокова С.Х. Semantic derivation of adjectives of taste in the Kabardino-Circassian language //  Russian linguistic Bulletin. 2018. № 1 (13). С. 11-14. ISSN: 2313-0288 eISSN: 2411-2968 (ВАК)

Битокова С.Х. Когнитивные и коммуникативные свойства метафоры // Когнитивные исследования языка. вып XXIX. Москва — Тамбов 2017. – с. 219-225. ISSN -978-5-00078-161-6 (ВАК)

Учебные пособия

Битокова С.Х. Вопросы семантики (учебное пособие)  Нальчик: Каб.-Балк. ун-т, 2015 – 4 п.л. -56 с.

A step to scientific investigation Нальчик, Каб-Балк ун-т — 56 с (в соавторстве)

 Методические указания

Английский язык Методические указания и задания для самостоятельной работы по практике письменной речи (для направления 45.04.01. Филология), Нальчик, 2014. – 34 с.

Концептуальная метафора Методические указания для самостоятельной работы по курсу «Когнитивная семантика» (для направления 45.04.01. Филология. Нальчик: Каб.-Балк. ун-т, 2015- 30 с.

Reading comprehension Методические указания для самостоятельной работы по дисциплине «Углубленный курс английского языка Нальчик: Каб.-Балк. ун-т, 2015- 36 с.

Битокова С.Х. Учебно-методическое издание: Specific English (лексические и грамматические трудности перевода). Нальчик. 2008. 30 с.

Битокова С.Х. Учебно-методическое издание: Практикум по переводу с английского языка на русский (тексты и задания). Нальчик, 2008. 28 с.

Битокова С.Х. Методические указания и задания для самостоятельной работы по практике письменной речи. Для направления подготовки 032700.68 Филология (магистерская программа «английский язык», Нальчик, 2014. – 34 с.

Монография

Битокова С.Х. Метафора в языке, мышлении и культуре. Нальчик: КБГУ, 2009.

Участие в работе конференций

Битокова С.Х. Концепция современной теории метафоры. // 4-е ежегодные Абаевские чтения, Владикавказ, 2012

Битокова С.Х. Стереотипы обыденного сознания // Материалы Всероссийской научной конференции «Язык и культура», Астрахань, 2012 г.

Битокова С.Х. Глупость в призме зооморфного кода культуры // Актуальные проблемы общей и адыгской филологии. Материалы 7-ой международной научной конференции 16-17 май. Майкоп, 2013.

Битокова С.Х. Национально-культурная специфика фразеологизмов и языковое образование. Иностранные языки в современном образовании: парадигмы исследования и модели обучения. Сборник статей по материалам Международного научно-методического симпозиума Лемпертовские чтения-XIV 15-16 мая 2014 г. Пятигорск. 2014 г. С. 80-85г. (РИНЦ)

Международный конгресс по когнитивной лингвистике, СПб, сентябрь 2015. Концептуализация цвета. Уникальное и универсальное.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: